普门品感应网
标题

欲穷千里目,更上一层楼:王之涣《登鹳雀楼》翻译赏析

来源:普门品感应网作者:时间:2022-11-23 06:14:46
欲穷千里目,更上一层楼:王之涣《登鹳雀楼》翻译赏析王之涣:(688- 742),字季陵,绛州(今山西新绛)人。曾任冀州衡水主簿,被谤,辞官归乡,家居十五年。后为文安尉,卒于任所。早年精于文章,工诗
欲穷千里目,更上一层楼:王之涣《登鹳雀楼》翻译赏析 王之涣:(688- 742),字季陵,绛州(今山西新绛)人。曾任冀州衡水主簿,被谤,辞官归乡,家居十五年。后为文安尉,卒于任所。早年精于文章,工诗,工多引为歌词,名动一时,有旗亭画壁故事。尤善五言诗,以描写边塞风光为胜。

登鹳雀楼①

王之涣

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷千里目,

更上一层楼。



【注释】

①鹳雀楼:在今山西省蒲县西南,传说鹳雀经常栖息于此。

【评析】

这是一首登高望远诗。寥寥数语,把景色写得浩瀚壮阔,气魄雄浑,放眼宇宙之无限,寓寄哲理之深沉。诗的两联皆用对仗,而且对得顺乎自然,气势充沛,浩大无边,浑然天成。“欲穷千里目,更上一层楼”,被作为追求理想境界的座右铭,遗芳千古。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
长安古道马迟迟,高柳乱蝉 长安古道马迟迟,高柳乱蝉

长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶:柳永《少年游》赏析...

钱惟演《木兰花》词:城上 钱惟演《木兰花》词:城上

钱惟演《木兰花》词:城上风光莺语乱,城下烟波春...

那堪酒醒,又闻空阶,夜雨 那堪酒醒,又闻空阶,夜雨

那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴:柳永《浪淘沙》赏...

迟迟春日弄轻柔,花径暗香 迟迟春日弄轻柔,花径暗香

迟迟春日弄轻柔,花径暗香流:朱淑真《眼儿媚》赏...

闲窗漏永,月冷霜华堕:柳 闲窗漏永,月冷霜华堕:柳

闲窗漏永,月冷霜华堕:柳永《鹤冲天》赏析《鹤冲...

最新文章
一片志诚 一片志诚

一片志诚...

一熏一莸 一熏一莸

一熏一莸...

一炮打响 一炮打响

一炮打响...

一片丹心 一片丹心

一片丹心...

一点半点 一点半点

一点半点成语名称一点半点成语拼音yī diǎn bàn diǎn...

一片宫商 一片宫商

一片宫商成语名称一片宫商成语拼音yī piàn gōng shā...

一片冰心 一片冰心

一片冰心成语名称一片冰心成语拼音yī piàn bīng xīn...

旗开得胜造句八则 旗开得胜造句八则

旗开得胜造句八则语义说明:比喻事情才一开始就获...

无妄之灾造句五则 无妄之灾造句五则

无妄之灾造句五则语义说明:比喻意外的灾祸。...

旗鼓相当造句七则 旗鼓相当造句七则

旗鼓相当造句七则语义说明:比喻双方势均力敌。使...

手机版 网站地图